Commission makes it easier for citizens to access health data securely across borders