Přejít na hlavní obsah
Public Health

Nahrávání a stahování dat

Informace o Společné vstupní bráně EU (EU-CEG) a o tom, jak funguje.

Technické informace

Technické informace, které vaší firmě pomohou upravit její informační systém k podávání zpráv přes systém EU-CEG (včetně datových slovníků a instalačního souboru aplikace XML Creator), jsou pravidelně sdíleny v internetové aplikaci Evropské komise CIRCABC.

Veškerá příslušná dokumentace je sdílena v rámci zájmové skupiny CIRCABC zúčastněných stran z daného odvětví EUCEG.

UPOZORNĚNÍ: Dokumenty v knihovně zájmové skupiny jsou veřejně přístupné – k nahlédnutí do nich není potřeba předchozího povolení.

Pokud však chcete dostávat oznámení o aktualizacích (např. když jsou zveřejněny nové dokumenty), připojte se k zájmové skupině a aktivujte odebírání automatických oznámení. K tomu však budete potřebovat účet EU Login (pokud jej ještě nemáte, můžete si ho vytvořit zde).

Další informace o aktivaci automatických oznámení najdete v sekci CIRCABC Help.

Dokumenty jsou uloženy v knihovních složkách, jejichž názvy obsahují datum zveřejnění. Nové/Aktualizované dokumenty jsou uvedeny jako první.

Pokyny k předkládání informací

  • Uživatelská příručka EU-CEG (hlavní referenční dokument pro všechny uživatele)
  • Jak se zaregistrovat k získání ID předkladatele – k dispozici překlad z angličtiny do všech jazyků EU
  • 21. PROSINCE 2021
submitterid_cs.pdf
  • Překlad referenčních tabulek pro tabákové výrobky (k dispozici z angličtiny do všech jazyků EU).
    (pozn.: číslování snímků obrazovky odpovídá číslům polí v převodní tabulce na konci dokumentu s pokyny)
  • 21. PROSINCE 2021
guidelinestobacco_submitterid_cs.pdf
  • Překlad referenčních tabulek pro elektronické cigarety (k dispozici překlad z angličtiny do všech jazyků EU).
    (pozn.: číslování snímků obrazovky odpovídá číslům polí v převodní tabulce na konci dokumentu s pokyny)
  • 21. PROSINCE 2021
guidelinesecig_submitterid_cs.pdf