Preskoči na glavno vsebino
Logotip Evropske komisije
slsl
Public Health

Nabor orodij za čezmejno zdravstveno varstvo

Nabor orodij vsebuje ustrezne informacije o pravnem okviru čezmejnega zdravstvenega varstva; zajema tako Direktivo 2011/24/EU kot uredbi o socialni varnosti (ES) št. 883/2004 in 987/2009. Razdeljen je na dva glavna dela: enega za paciente in drugega za nacionalne kontaktne točke. V skladu z direktivo o čezmejnem zdravstvenem varstvu imajo pacienti pravico do dostopa do zdravstvenih storitev v drugi državi EU/EGP in do prevzema stroškov s strani domače države, v kateri so zavarovani.

Ta nabor orodij je namenjen pacientom in nacionalnim kontaktnim točkam, vzpostavljenim v vsaki državi EU za zagotavljanje informacij pacientom, ki uveljavljajo zdravstveno varstvo v drugi državi EU. Uporaba tega nabora orodij je prostovoljna in nacionalnim kontaktnim točkam ne nalaga nobenih obveznosti. Besedilo orodij se lahko kopira in objavi na spletišču nacionalne kontaktne točke. Pri uporabi nabora orodij je treba upoštevati poseben okvir nacionalne zakonodaje in nacionalno organizacijo zdravstvenega varstva.

Predloga za nacionalne kontaktne točke

Ta del nabora orodij je osredotočen na to, kako lahko nacionalne kontaktne točke izboljšajo svojo komunikacijo s pacienti ter jim zagotovijo jasne in dostopne informacije o vseh vidikih dostopa do zdravljenja v tujini.

Nacionalne kontaktne točke naj bi uporabljale naslednje dokumente nabora orodij:

  • Predloga za nacionalne kontaktne točke:
    • 1. DECEMBER 2021
      2019_ncptoolbox_ncp_manualncp_sl.pdf
      slovenščina
      (432.17 KB - PDF)
      Prenesi

       

Predloga za bolnike

Informacije za paciente ter pojasnilo njihovih pravic do dostopa do medicinske diagnoze, zdravljenja ali uporabe recepta v kateri koli drugi državi EU/EGP in do kritja stroškov zdravstvenega varstva v državi EU, v kateri so zavarovani. Zajema in pojasnjuje vse primere, v katerih se lahko uporablja direktiva o čezmejnem zdravstvenem varstvu.

Za paciente, ki želijo uveljavljati zdravstveno varstvo v drugi državi EU, so na voljo naslednji dokumenti:

  • Predloga za bolnike
    • 1. DECEMBER 2021
      2019_ncptoolbox_manualpatients_sl.pdf
      slovenščina
      (904.4 KB - PDF)
      Prenesi