Verktygslådan innehåller relevant information om den rättsliga ramen för gränsöverskridande hälso- och sjukvård. Den omfattar direktiv 2011/24/EU samt förordning (EG) 883/2004 och förordning (EG) 987/2009 om social trygghet. Verktygslådan är uppdelad i två huvudsakliga delar – en för patienter och en för nationella kontaktpunkter. Inom ramen för direktivet om gränsöverskridande hälso- och sjukvård har patienter rätt att få tillgång till hälso- och sjukvård i ett annat EU-/EES-land. De har också rätt till ersättning för kostnader i det land där de är försäkrade.
Verktygslådan är avsedd för patienter och de nationella kontaktpunkter som finns i EU-länderna för att ge information till patienter som söker hälso- och sjukvård i ett annat EU-land. Det är frivilligt att använda verktygslådan och det påverkar inte några av de nationella kontaktpunkternas skyldigheter. Verktygens text kan kopieras och läggas ut på kontaktpunkternas webbplats. Vid tillämpning av verktygslådan måste man ta hänsyn till särskilda omständigheter i den nationella lagstiftningen och den nationella hälso- och sjukvården.
Handbok för nationella kontaktpunkter
Denna del av verktygslådan är fokuserad på hur de nationella kontaktpunkterna kan förbättra kommunikationen med patienter och ge dem klar och tydlig information om vad som gäller för att få tillgång till sjukvård utomlands.
Följande handlingar i verktygslådan är avsedda att användas av de nationella kontaktpunkterna:
- Handbok för nationella kontaktpunkter:
- Ladda ner2019_ncptoolbox_ncp_manualncp_sv.pdfsvenska
- Ladda nerбългарски
- Ladda nerespañol
- Ladda nerčeština
- Ladda nerdansk
- Ladda nerDeutsch
- Ladda nereesti
- Ladda nerελληνικά
- Ladda nerEnglish
- Ladda nerfrançais
- Ladda nerhrvatski
- Ladda neritaliano
- Ladda nerlatviešu
- Ladda nerlietuvių
- Ladda nermagyar
- Ladda nerMalti
- Ladda nerNederlands
- Ladda nerpolski
- Ladda nerportuguês
- Ladda nerromână
- Ladda nerslovenčina
- Ladda nerslovenščina
- Ladda nersuomi
- Ordlista:
- Ladda ner2019_ncptoolbox_ncp_glossary_sv.pdfsvenska
- Ladda nerбългарски
- Ladda nerespañol
- Ladda nerčeština
- Ladda nerdansk
- Ladda nerDeutsch
- Ladda nereesti
- Ladda nerελληνικά
- Ladda nerEnglish
- Ladda nerfrançais
- Ladda nerhrvatski
- Ladda neritaliano
- Ladda nerlatviešu
- Ladda nerlietuvių
- Ladda nermagyar
- Ladda nerMalti
- Ladda nerNederlands
- Ladda nerpolski
- Ladda nerportuguês
- Ladda nerromână
- Ladda nerslovenčina
- Ladda nerslovenščina
- Ladda nersuomi
- Checklista för nationella kontaktpunkter: Inkommande patienter
- Checklista för nationella kontaktpunkter: Gränsöverskridande patienter
- Checklista: Sjukförsäkringsgivare
- Ladda ner2019_ncptoolbox_ncp_checklist_hip_sv.pdfsvenska
- Ladda nerбългарски
- Ladda nerespañol
- Ladda nerčeština
- Ladda nerdansk
- Ladda nerDeutsch
- Ladda nereesti
- Ladda nerελληνικά
- Ladda nerEnglish
- Ladda nerfrançais
- Ladda nerhrvatski
- Ladda neritaliano
- Ladda nerlatviešu
- Ladda nerlietuvių
- Ladda nermagyar
- Ladda nerMalti
- Ladda nerNederlands
- Ladda nerpolski
- Ladda nerportuguês
- Ladda nerromână
- Ladda nerslovenčina
- Ladda nerslovenščina
- Ladda nersuomi
- Checklista: Patientorganisationer
- Ladda ner2019_ncptoolbox_ncp_checklist_po_sv.pdfsvenska
- Ladda nerбългарски
- Ladda nerespañol
- Ladda nerčeština
- Ladda nerdansk
- Ladda nerDeutsch
- Ladda nereesti
- Ladda nerελληνικά
- Ladda nerEnglish
- Ladda nerfrançais
- Ladda nerhrvatski
- Ladda neritaliano
- Ladda nerlatviešu
- Ladda nerlietuvių
- Ladda nermagyar
- Ladda nerMalti
- Ladda nerNederlands
- Ladda nerpolski
- Ladda nerportuguês
- Ladda nerromână
- Ladda nerslovenčina
- Ladda nerslovenščina
- Ladda nersuomi
- Mall – information till vårdgivare
- Mall – information till gränsöverskridande patienter
- Beslutsträd för nationella kontaktpunkter:
- Ladda ner2019_ncptoolbox_ncp_decisiontree_sv.pdfsvenska
- Ladda nerбългарски
- Ladda nerespañol
- Ladda nerčeština
- Ladda nerdansk
- Ladda nerDeutsch
- Ladda nereesti
- Ladda nerελληνικά
- Ladda nerEnglish
- Ladda nerfrançais
- Ladda nerhrvatski
- Ladda neritaliano
- Ladda nerlatviešu
- Ladda nerlietuvių
- Ladda nermagyar
- Ladda nerMalti
- Ladda nerNederlands
- Ladda nerpolski
- Ladda nerportuguês
- Ladda nerromână
- Ladda nerslovenčina
- Ladda nerslovenščina
- Ladda nersuomi
- Webbinarium om direktiv 2011/24/EU och förordningarna om social trygghet
- Vägledande principer och indikatorer för de nationella kontaktpunkterna avseende direktiv 2011/24/EU om gränsöverskridande hälso- och sjukvård
- Webbinarium om de vägledande principerna
- Informationstext om kvalitet och säkerhet
- Informationstext om dataskydd
- Utvärdering/självbedömning – nationella kontaktpunkter
- Vägledande principer för tillhandahållande av information om system för förhandsgodkännande i medlemsländerna
Handbok för patienter
Information till patienter om deras rätt att få tillgång till medicinsk diagnos och medicinsk behandling eller att använda ett läkemedelsrecept i ett annat EU- eller EES-land. De har också rätt till ersättning för dessa hälso- och sjukvårdskostnader i det EU-land där de är försäkrade. Handboken omfattar och förklarar alla situationer där direktivet om gränsöverskridande hälso- och sjukvård kan tillämpas.
Följande handlingar är till för patienter som önskar söka hälso- och sjukvård i ett annat EU-land:
- Handbok för patienter
- Ladda ner2019_ncptoolbox_manual-patients_sv.pdfsvenska
- Ladda nerбългарски
- Ladda nerespañol
- Ladda nerčeština
- Ladda nerdansk
- Ladda nerDeutsch
- Ladda nereesti
- Ladda nerελληνικά
- Ladda nerEnglish
- Ladda nerfrançais
- Ladda nerhrvatski
- Ladda neritaliano
- Ladda nerlatviešu
- Ladda nerlietuvių
- Ladda nermagyar
- Ladda nerMalti
- Ladda nerNederlands
- Ladda nerpolski
- Ladda nerportuguês
- Ladda nerromână
- Ladda nerslovenčina
- Ladda nerslovenščina
- Ladda nersuomi
- Ordlista:
- Ladda ner2019_ncptoolbox_glossary_sv.pdfsvenska
- Ladda nerбългарски
- Ladda nerespañol
- Ladda nerčeština
- Ladda nerdansk
- Ladda nerDeutsch
- Ladda nereesti
- Ladda nerελληνικά
- Ladda nerEnglish
- Ladda nerfrançais
- Ladda nerhrvatski
- Ladda neritaliano
- Ladda nerlatviešu
- Ladda nerlietuvių
- Ladda nermagyar
- Ladda nerMalti
- Ladda nerNederlands
- Ladda nerpolski
- Ladda nerportuguês
- Ladda nerromână
- Ladda nerslovenčina
- Ladda nerslovenščina
- Ladda nersuomi
- Checklista:
- Ladda ner2019_ncptoolbox_checklistpatients_sv.pdfsvenska
- Ladda nerбългарски
- Ladda nerespañol
- Ladda nerčeština
- Ladda nerdansk
- Ladda nerDeutsch
- Ladda nereesti
- Ladda nerελληνικά
- Ladda nerEnglish
- Ladda nerfrançais
- Ladda nerhrvatski
- Ladda neritaliano
- Ladda nerlatviešu
- Ladda nerlietuvių
- Ladda nermagyar
- Ladda nerMalti
- Ladda nerNederlands
- Ladda nerpolski
- Ladda nerportuguês
- Ladda nerromână
- Ladda nerslovenčina
- Ladda nerslovenščina
- Ladda nersuomi
- Frågor och svar – inkommande patienter:
- Ladda ner2019_ncptoolbox_faq_incomingpatients_sv.pdfsvenska
- Ladda nerбългарски
- Ladda nerespañol
- Ladda nerčeština
- Ladda nerdansk
- Ladda nerDeutsch
- Ladda nereesti
- Ladda nerελληνικά
- Ladda nerEnglish
- Ladda nerfrançais
- Ladda nerhrvatski
- Ladda neritaliano
- Ladda nerlatviešu
- Ladda nerlietuvių
- Ladda nermagyar
- Ladda nerMalti
- Ladda nerNederlands
- Ladda nerpolski
- Ladda nerportuguês
- Ladda nerromână
- Ladda nerslovenčina
- Ladda nerslovenščina
- Ladda nersuomi
- Frågor och svar – gränsöverskridande patienter:
- Ladda ner2019_ncptoolbox_faq_outgoingpatients_sv.pdfsvenska
- Ladda nerбългарски
- Ladda nerespañol
- Ladda nerčeština
- Ladda nerdansk
- Ladda nerDeutsch
- Ladda nereesti
- Ladda nerελληνικά
- Ladda nerEnglish
- Ladda nerfrançais
- Ladda nerhrvatski
- Ladda neritaliano
- Ladda nerlatviešu
- Ladda nerlietuvių
- Ladda nermagyar
- Ladda nerMalti
- Ladda nerNederlands
- Ladda nerpolski
- Ladda nerportuguês
- Ladda nerromână
- Ladda nerslovenčina
- Ladda nerslovenščina
- Ladda nersuomi
- Beslutsträd för patienter:
- Ladda ner2019_ncptoolbox_decisiontree_sv.pdfsvenska
- Ladda nerбългарски
- Ladda nerespañol
- Ladda nerčeština
- Ladda nerdansk
- Ladda nerDeutsch
- Ladda nereesti
- Ladda nerελληνικά
- Ladda nerEnglish
- Ladda nerfrançais
- Ladda nerhrvatski
- Ladda neritaliano
- Ladda nerlatviešu
- Ladda nerlietuvių
- Ladda nermagyar
- Ladda nerMalti
- Ladda nerNederlands
- Ladda nerpolski
- Ladda nerportuguês
- Ladda nerromână
- Ladda nerslovenčina
- Ladda nerslovenščina
- Ladda nersuomi
- Broschyr för patienter: De tio vanligaste misstagen som patienter som söker vård utomlands gör
- Förteckning över behandlingar som kräver förhandstillstånd enligt direktiv 2011/24/EU i EU:s medlemsländer och i EES- och Eftaländer
- Kartläggning och analys av administrativa förfaranden: analysrapport